Слова "Point des rêveries" ("Геть ваші мрії") прозвучали в листопадову ніч. Чому Станіслав Виспянський промовив цю фразу на початку повстання проти Росії у день, який відроджує мрії?

Станіслав Виспянський накидав ескізи сцени, поставленої в Театрі естради, ще в грудні 1901 р. Автора "Листопадової ночі" зацікавило те, що відбувалося у Варшаві ввечері 29 листопада 1830 р., але не для того, щоб відтворити у своїй драмі реалії, а для того, щоб розкрити їхній зміст, віднайти їхній глибинний зв'язок з історією, хід якої тоді стрімко прискорювався. Він вкладав слова в уста акторів: "Point des rêveries" ("Геть ваші мрії"). Насправді ці слова чверть століття потому вимовив цар Олександр ІІ з наміром остаточно позбавити поляків надії на повернення свободи. У "Листопадовій ночі" Станіслав Виспянський зробив їх приспівом пісні. Чому поет змусив ці слова прозвучати саме на початку повстання проти Росії, у день, який втілює мрії в життя?

Лекція є частиною програми заходів до тимчасової виставки "Іконосфера Виспянського. Листопадова ніч у Королівських Лазенках".