Книга "Тувим для взрослых" - это портрет Джулиана Тувима, поэта с очень своеобразным отношением к жизни, человеческим порокам, обычаям и политике, полного остроумия и развязности.

Этот саркастический, бесстрастный подход был характерен для многих его работ, особенно межвоенного периода. Это было время мифологизированной поэтом молодежи, время "Пикадора" (литературного кафе, одним из основателей которого он был), "Qui Pro Quo", "Черного кота" и других кабаре, разбросанных по Варшаве, и, наконец, время "Скамандра" - легендарной поэтической группы, основанной Юлианом Тувимом, а также Антонием Слонимским, Яном Лехонем, Казимежем Вежиньским и Ярославом Ивашкевичем. "Скамандр" оказал огромное влияние на художественную жизнь, а также на обычаи и общественную жизнь в межвоенный период.

Юлиан Тувим был представителем варшавской либеральной интеллигенции; он высмеивал отсталость, буржуазную причудливость и культ материалистических ценностей. Он прошел путь от критики отдельных элементов политической реальности до полного несогласия с правлением элиты Санации, когда в 1930-е годы она начала опасно сближаться с группами, придерживавшимися антисемитской и фашистской программы.

Перформанс "Тувим для взрослых" сначала показывает восторг юного поэта перед миром, а затем его растущее отдаление от реальности и все большее неодобрение социальных механизмов, которые он наблюдает. В нем также представлен второй герой, помимо самого поэта. Это... Варшава. Любимый город, в который Тувим вернулся - казалось бы, вопреки всему, движимый чистой поэтической интуицией. Или любовью.

Мы предлагаем подборку произведений из разных "ящиков" Тувима. Исполнение пронизано атмосферой, близкой поэту, - жизнелюбием, радостью жизни, остроумием и... легкой меланхолией. В него вошли (в виде песен) как сатирические, так и лирические тексты, перемежающиеся с фрагментами поэзии и прозы.