Музыкальный спектакль, вдохновленный жизнью и творчеством Збигнева Герберта, приуроченный к столетию со дня рождения поэта, основанный на сопоставлении эссе из сборника "Варвар в саду", литературного путешествия в мир культуры под руководством самого автора, с красотой и гармонией описываемой им средиземноморской культуры и избранных поэтических произведений.
Книга "Варвар в саду" открывает перед зрителем мир великолепных произведений искусства, о которых поэт пишет с большой эрудицией и чуткостью. Он проницательно улавливает суть творчества живописцев, а также строителей великих соборов, показывая их время и место, чей genius loci поэт пытается уловить. Повествователь очерков - "варвар" из названия), человек, уверенно двигающийся в мире искусства, интересующийся не только древней живописью и архитектурой, но и чувственным восприятием достопримечательностей, запахов и вкусов. Паломник, сознательный, образованный зритель, возвращающийся в страну этих "открыток" путешествий, они имеют цель: вызвать в памяти порядок и гармонию, на которых строилась европейская культура в те времена, когда вызвать фундаментальные ценности "напрямую" было невозможно. Герберт находит "моральную константу" в греко-римской традиции, в основах Европы, от которых Польша была отделена приговором истории.

Режиссер: Каролина Лабахуа

В ролях: Анджей Масталерж, Ярослав Гаевский, Дариуш Ковальский, Себастьян Фабижаньский, Адам Воронович.

Автор: Збигнев Герберт
Жанр: мюзикл
Продолжительность: 90 мин