Za Progiem ist die einzige Tolkien-Band in Polen. Wir tragen unsere eigenen Übersetzungen von J.R.R. Tolkiens Gedichten aus Büchern wie "Der Herr der Ringe" und "Der Hobbit" vor. Wir versuchen, die Texte so originalgetreu wie möglich wiederzugeben und dabei die Schönheit der polnischen Sprache zu bewahren. Fast alle Mitglieder des Ensembles sind Komponisten und jeder bereichert das Repertoire mit eigenen Kompositionen und unterschiedlichen Sensibilitäten.

Bei unseren Konzerten treten bis zu acht Musiker und über zwanzig verschiedene Instrumente auf, wie Gitarre, Harfe, irische Bouzouki, Mandoline, Trommeln, Shaker, Okarina, Flageolett, Fiedel, Schamanentrommel, Drumla, Kalimba, Keyboards und andere .... Bei unseren Auftritten steht die audiovisuelle Wirkung im Vordergrund, daher achten wir neben schönen Inhalten und einer reichhaltigen Instrumentierung auch auf die Kostüme, die sich auf die Atmosphäre von Mittelerde beziehen, und wir bereichern unsere Auftritte mit Kommentaren oder Lesungen aus Tolkiens Büchern.

WAS IST DAS FÜR EINE MUSIK?
Unsere Musik ist Teil des einzigartigen Filk (SIC!) Trends. Das bedeutet, dass ihr oberstes Ziel darin besteht, den Hörer in eine bestimmte Welt zu entführen.
fantastisch. Der Stil, den wir präsentieren, kann als gesungene Poesie mit Elementen von Folk und anderen Genres wie keltischer Musik, Filmmusik, Gospel oder sogar Rock beschrieben werden.

Wir wollen die Menschen dazu ermutigen, Mittelerde zu lieben und Tolkien sowohl als Schriftsteller als auch als Dichter kennen zu lernen. In seinen Gedichten finden wir universelle Werte, Freude und Trauer, Liebe und Sehnsucht, das Ethos der Wanderschaft und den Wunsch nach Ruhe in der Behaglichkeit des Zuhauses, wunderschöne Beschreibungen der Natur und all das erzählt in den Worten von Elben, Hobbits, Menschen, Zwergen, Entes und sogar Kobolden... Es wird bewegend und tanzend sein!