W Noc Muzeów zapraszamy Was na wyjątkowe urodziny! Świętujemy 100-lecie Zajezdni Praga – jednego z najstarszych i najważniejszych miejsc na tramwajowej mapie Warszawy. To niepowtarzalna okazja, by zajrzeć tam, gdzie historia komunikacji miejskiej spotyka się z teraźniejszością.

In der Sendung:

– godz. 17:00 – Parada zabytkowych wagonów – poczujcie klimat dawnej Warszawy! Ruszamy z pętli tramwajowej al. Zieleniecka o godzinie 17.00.
– godz. 18:15 – Zwiedzanie Zajezdni Praga nocą – otwieramy bramy naszej jubilatki. Poznajcie jej zakamarki, historię i tramwajowe ciekawostki, zakamarki, historię i tramwajowe ciekawostki.
– Urodzinowy tort – bo każde stulecie zasługuje na słodkie świętowanie.
– 20:00 – Koncert Orkiestry Reprezentacyjnej SGGW.

**
Die Museumsnacht ist eine magische Nacht, in der sich Warschau seit 2004 in eine Kulturhauptstadt verwandelt! Am 17. Mai laden mehr als 300 Orte - von Galerien bis zu geheimen Archiven - zu einem kostenlosen Besuch ein. Jedes Jahr besuchen rund 300.000 Warschauer und Gäste Museen, Galerien und Orte, die normalerweise nicht kostenlos zugänglich sind. Es ist ein Ereignis, das die Hauptstadt von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen zum Leben erweckt, dank der Leidenschaft von Freiwilligen, Kulturschaffenden und Führern. Von kleinen Ateliers bis hin zu großen Museen - jeder Ort birgt eine einzigartige Geschichte. Wie jedes Jahr wird es an Nebenveranstaltungen und einer unvergesslichen Atmosphäre nicht mangeln. Erkunden Sie die Stadt, lernen Sie die Geschichten kennen und feiern Sie bis zum Morgengrauen - erleben Sie es mit uns!