Manche Legenden können ein Gefühl der Unsicherheit hervorrufen, ob eine Geschichte, die sich um mysteriöse oder sogar fantastische Ereignisse rankt, wirklich passiert ist. Das gilt auch für die Geschichte einer Meerjungfrau, die einst in der Gegend des heutigen Powiśle lebte. Angeblich handelte es sich um zwei Schwestern, die auf der Ostsee getrennt wurden. Die eine segelte nach Kopenhagen, die andere zunächst nach Danzig und dann hierher, in die Gegend des heutigen Warschau. Das Schicksal der einen wurde von Hans Christian Andersen beschrieben, das der anderen von dem Sagenforscher und Warschauer Artur Oppman.
Der Text von Artur Oppman diente als Vorwand für diese außergewöhnliche Aufführung, die die jüngsten Zuschauer in die Antike entführt und sie in den Kreis der mythischen Figuren einlädt. Dem Gesang der Sirenen folgend, werden wir die Geheimnisse von Orten entdecken, die wir heute kennen, und von Ereignissen, die sich in der fernen Vergangenheit abgespielt haben. Zu einer Zeit, als es noch keine Städte gab, sondern nur dichte Wälder voller wilder Tiere, eine kleine Fischersiedlung und eine Halb-Frau-Halb-Figur aus der griechischen Mythologie.
Regisseur: Robert Jarosz
Darsteller: Milena Kranik, Anna Przygoda/ Krzysztof Prygiel.
Autor: Robert Jarosz
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-22
Genre: für Kinder
Szenografie: Mária Bačová
Musik: Hippolyte Wozniacki