16 NEUE EPIPHANIEN FESTIVAL
5. März - 13. April 2025
"Und was willst du ihnen für das zurückgeben, was sie dir gegeben haben?"

Inspiriert von dem Zitat "Denkt daran, dass sie euch geboren haben, und was wollt ihr ihnen zurückgeben für das, was sie euch gegeben haben?", fragen wir nach den Verpflichtungen zwischen den Generationen und nach dem Stellenwert der Familie in der heutigen Gesellschaft. In unserem GESAMTEN PROGRAMM finden Sie in jeder Aufführung, jedem Film und jedem Konzert einen Versuch, diese Fragen zu beantworten.

PROGRAMM
08.04.2025 wt. godz. 18:00
Film: Jak zostałam perliczką
Reżyseria: Rungano Nyoni

Najnowszy film Rungano Nyoni, nagrodzonej w Cannes reżyserki „Nie jestem czarownicą”, to surrealistyczna opowieść o zderzeniu tradycji z nowoczesnością w zambijskiej społeczności.

Główna bohaterka, Shula, po tragicznym odkryciu zwłok swojego wuja zostaje uwikłana w sieć lokalnych zwyczajów, przesądów i patriarchalnych struktur. Film w charakterystyczny dla reżyserki sposób łączy elementy realizmu magicznego z ostrą krytyką społeczną, ukazując, jak tradycyjne wartości i kult rodziny mogą prowadzić do przemilczania niewygodnych prawd i marginalizacji kobiet. To kolejna wyrazista produkcja studia A24, w której poetycka forma służy opowiedzeniu uniwersalnej historii o próbie zachowania własnej tożsamości w obliczu opresyjnego systemu.

Film zawiera sceny zażywania substancji odurzających i przemocy seksualnej.
Po seansie odbędzie się spotkanie z Izabelą Romańczuk z Katedry Języków i Kultur Afryki UW. Moderatorka Katarzyna Lemańska

**
Das interdisziplinäre Festival in Warschau, das vom Johannes-Paul-II-Denkzentrum organisiert und von Piotr Duda und Marek Pasieczny mitgestaltet wird, findet seit 2008 statt und wird während der Fastenzeit veranstaltet.

Jede Ausgabe des Festivals (2011 und 2015 gab es keine) hat ein eigenes Thema, das die zur Zusammenarbeit eingeladenen Künstler inspiriert und gleichzeitig den gemeinsamen Nenner der Festivalveranstaltungen darstellt.

Bei der 16. Ausgabe des Dreikönigsfestes, das traditionell in der Fastenzeit unter dem Motto "Was wirst du ihnen zurückzahlen für das, was sie dir gegeben haben?" stattfindet, werden wir darüber nachdenken, was die Verpflichtungen zwischen den Generationen für uns bedeuten - sowohl für die "kinderlosen Lambadianer" als auch für die Inhaber der Großen Familienkarte - und welchen Platz die Familie in der heutigen Gesellschaft einnimmt.