Jak trauma wpływa na nasze ciało i psychikę? Prace artystki stanowią wyobrażenie cielesnych transformacji, jakim ulegamy podczas procesu dysoscjacji – silnej reakcji na stres polegającej na poczuciu oddzielenia od rzeczywistości.
Lena Prokopczyk – artystka wizualna, tworząca w różnorodnych technikach, głównie w rzeźbie i malarstwie. Jej sztuka skupia się wokół tematu feminizmu, porusza kwestie przemocy oraz nierówności społecznych.
Milena Soporowska – multidyscyplinarna artystka, kuratorka, historyczka sztuki i badaczka. Prowadzi niezależną przestrzeń wystawienniczą Windowlicker.

Ze względu na trudny temat traumy wystawa przeznaczona jest dla widzów dorosłych. Z racji niewielkiej przestrzeni prosimy o szczególną uważność na dzieła.

Miejsce wydarzenia: Windowlicker – Nowy Bazar Różyckiego, ul. Targowa 52, pawilon nr 40, Pawilon znajduje się na tyłach Muzeum Pragi.

**
Die Museumsnacht ist eine magische Nacht, in der sich Warschau seit 2004 in eine Kulturhauptstadt verwandelt! Am 17. Mai laden mehr als 300 Orte - von Galerien bis zu geheimen Archiven - zu einem kostenlosen Besuch ein. Jedes Jahr besuchen rund 300.000 Warschauer und Gäste Museen, Galerien und Orte, die normalerweise nicht kostenlos zugänglich sind. Es ist ein Ereignis, das die Hauptstadt von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen zum Leben erweckt, dank der Leidenschaft von Freiwilligen, Kulturschaffenden und Führern. Von kleinen Ateliers bis hin zu großen Museen - jeder Ort birgt eine einzigartige Geschichte. Wie jedes Jahr wird es an Nebenveranstaltungen und einer unvergesslichen Atmosphäre nicht mangeln. Erkunden Sie die Stadt, lernen Sie die Geschichten kennen und feiern Sie bis zum Morgengrauen - erleben Sie es mit uns!