{"id":34504,"date":"2025-04-08T11:10:02","date_gmt":"2025-04-08T09:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/"},"modified":"2025-04-08T11:10:02","modified_gmt":"2025-04-08T09:10:02","slug":"polnischer-abend-der-es-wert-ist-sich-zu-betrinken-7","status":"publish","type":"wydarzenia","link":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/ereignisse-2\/polnischer-abend-der-es-wert-ist-sich-zu-betrinken-7\/","title":{"rendered":"Wiecz\u00f3r Polski - Upi\u0107 si\u0119 warto"},"content":{"rendered":"<p>Alkohol ist aus der Geschichte der polnischen Kultur nicht wegzudenken. Hat jemals jemand einen n\u00fcchternen Dichter gekannt? - fragte Kochanowski vor Jahrhunderten rhetorisch. I<br \/>\nUnd er antwortete sich selbst: \"Er wird einem solchen Menschen nichts Gutes tun.<br \/>\nWir wissen nicht, was Gall Anonim oder Wincenty Kadlubek tranken, aber wir wissen, dass Mickiewicz gro\u00dfe Mengen Wein trank, S\u0142owacki trank Wodka mit \u00c4ther, Norwid praktisch alles.<br \/>\nGelegentlich missbrauchte der filigrane Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin auch Alkohol - und dann wurde er zur Attraktion des Abends.<br \/>\nMit solchen Vorbildern haben nachfolgende Generationen von Kreativen in Gl\u00e4ser geschaut, Schnaps getrunken, ihren Mund getr\u00e4nkt, Champagner gesch\u00fcttelt oder Monopoly geschnupft.<br \/>\n(entnommen aus Julian Tuwims \"Polnischem W\u00f6rterbuch des Trinkens\").<\/p>\n<p>Genre: Musical<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alkohol ist aus der Geschichte der polnischen Kultur nicht wegzudenken. Hat jemals jemand einen n\u00fcchternen Dichter gekannt? - fragte Kochanowski vor Jahrhunderten rhetorisch. Und er antwortete sich selbst: Ein solcher wird nichts taugen. Wir wissen nicht, was Gall Anonim oder Wincenty Kad\u0142ubek tranken, aber wir wissen, dass Mickiewicz gro\u00dfe Mengen Wein trank, S\u0142owacki trank Wodka und \u00c4ther, und Norwid konsumierte praktisch alles. Manchmal auch Schnaps [...].<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":34505,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":"","spc_primary_kategorie_wydarzen":0,"spc_primary_kat_wydarzenia":0},"kategorie_wydarzen":[807,480],"tagi_wydarzen":[1246,1419,1089],"kat_wydarzenia":[625],"wydarzenia_duplikat":[894],"class_list":["post-34504","wydarzenia","type-wydarzenia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie_wydarzen-archiwum","kategorie_wydarzen-spektakle-muzyczne-i-taneczne","tagi_wydarzen-musical","tagi_wydarzen-nieznany","tagi_wydarzen-spektakl","kat_wydarzenia-02-w-tygodniu","wydarzenia_duplikat-duplikat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wiecz\u00f3r Polski - Upi\u0107 si\u0119 warto - BestOfWarsaw | Przewodnik po Warszawie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/ereignisse-2\/polnischer-abend-der-es-wert-ist-sich-zu-betrinken-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wiecz\u00f3r Polski - Upi\u0107 si\u0119 warto - BestOfWarsaw | Przewodnik po Warszawie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trudno sobie wyobrazi\u0107 dzieje polskiej kultury bez alkoholu. Zna\u0142 kto kiedy poet\u0119 trze\u017awego? &#8211; retorycznie zapyta\u0142 przed wiekami Kochanowski. I sam sobie odpowiedzia\u0142: Nie uczyni taki nic dobrego. Nie wiemy, co pi\u0142 Gall Anonim czy Wincenty Kad\u0142ubek, ale wiemy, \u017ce Mickiewicz pi\u0142 du\u017ce ilo\u015bci wina, S\u0142owacki pi\u0142 w\u00f3dk\u0119 z eterem, Norwid w\u0142a\u015bciwie wszystko. Czasami trunk\u00f3w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/ereignisse-2\/polnischer-abend-der-es-wert-ist-sich-zu-betrinken-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BestOfWarsaw | Przewodnik po Warszawie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/\",\"url\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/\",\"name\":\"Wiecz\u00f3r Polski - Upi\u0107 si\u0119 warto - BestOfWarsaw | Przewodnik po Warszawie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1736593223193.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-08T09:10:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1736593223193.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1736593223193.jpeg\",\"width\":864,\"height\":795},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"BestOfWarsaw\",\"item\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wydarzenia\",\"item\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/pl\/wydarzenia\/?ucterms=post_type:wydarzenia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wiecz\u00f3r Polski &#8211; Upi\u0107 si\u0119 warto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/\",\"name\":\"BestOfWarsaw | Przewodnik po Warszawie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#organization\",\"name\":\"BestOfWarsaw | Przewodnik po Warszawie\",\"url\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/bofw-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/bofw-logo.svg\",\"width\":259.5,\"height\":43.3,\"caption\":\"BestOfWarsaw | Przewodnik po Warszawie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polnischer Abend - Es lohnt sich, sich zu betrinken - BestOfWarsaw | Guide to Warsaw","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/ereignisse-2\/polnischer-abend-der-es-wert-ist-sich-zu-betrinken-7\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wiecz\u00f3r Polski - Upi\u0107 si\u0119 warto - BestOfWarsaw | Przewodnik po Warszawie","og_description":"Trudno sobie wyobrazi\u0107 dzieje polskiej kultury bez alkoholu. Zna\u0142 kto kiedy poet\u0119 trze\u017awego? &#8211; retorycznie zapyta\u0142 przed wiekami Kochanowski. I sam sobie odpowiedzia\u0142: Nie uczyni taki nic dobrego. Nie wiemy, co pi\u0142 Gall Anonim czy Wincenty Kad\u0142ubek, ale wiemy, \u017ce Mickiewicz pi\u0142 du\u017ce ilo\u015bci wina, S\u0142owacki pi\u0142 w\u00f3dk\u0119 z eterem, Norwid w\u0142a\u015bciwie wszystko. Czasami trunk\u00f3w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/ereignisse-2\/polnischer-abend-der-es-wert-ist-sich-zu-betrinken-7\/","og_site_name":"BestOfWarsaw | Przewodnik po Warszawie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/","url":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/","name":"Polnischer Abend - Es lohnt sich, sich zu betrinken - BestOfWarsaw | Guide to Warsaw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1736593223193.jpeg","datePublished":"2025-04-08T09:10:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/#primaryimage","url":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1736593223193.jpeg","contentUrl":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1736593223193.jpeg","width":864,"height":795},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wydarzenia\/wieczor-polski-upic-sie-warto-7\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BestOfWarsaw","item":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wydarzenia","item":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/pl\/wydarzenia\/?ucterms=post_type:wydarzenia"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wiecz\u00f3r Polski &#8211; Upi\u0107 si\u0119 warto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#website","url":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/","name":"BestOfWarsaw | Reisef\u00fchrer f\u00fcr Warschau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#organization","name":"BestOfWarsaw | Reisef\u00fchrer f\u00fcr Warschau","url":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/bofw-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/bofw-logo.svg","width":259.5,"height":43.3,"caption":"BestOfWarsaw | Przewodnik po Warszawie"},"image":{"@id":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/34504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia"}],"about":[{"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/34504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie_wydarzen","embeddable":true,"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie_wydarzen?post=34504"},{"taxonomy":"tagi_wydarzen","embeddable":true,"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tagi_wydarzen?post=34504"},{"taxonomy":"kat_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kat_wydarzenia?post=34504"},{"taxonomy":"wydarzenia_duplikat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bestofwarsaw.pl\/archiwum\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia_duplikat?post=34504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}